祖国は我らのために


音声(別窓youtube)


発音と原語
(露西亜館:ウラジーミル氏より)
1. 
サユーズ ネルシームイ リスプーブリク スヴァボードヌイフ
スプラチーラ ナヴェーキ ヴィリーカヤ ルーシ!

ダー ズダラーストブイト ソーズダンヌイ ヴォーリェイ ナローダフ
イジーヌイ マグーチイ サヴェーツキイ サユーズ!

スラービシャ アッチェーストヴァ ナーシェ スヴァボードノイェ
ドルージビ ナローダフ ナジョージヌイ アプロート!

パールチヤ レーニナ スィーラ ナロードナヤ
ナス クタルジストヴー カムニーズマ ヴェジョート!


2. 

スクヴォージ グローズヌイ シヤーラ ナム ソーンツェ スヴァボードゥイ
イー レーニン ヴィリーキイ ナム プーチ アザリール

ナ プラーヴアェ ジェーラ オン ポードニャル ナロードゥイ
ナ トゥルード イナ ポードビギ ナース フダフナビール!

スラービシャ アッチェーストヴァ ナーシェ スヴァボードノイェ
ドルージビ ナローダフ ナジョージヌイ アプロート!

パールチヤ レーニナ スィーラ ナロードナヤ
ナス クタルジストヴー カムニーズマ ヴェジョート!


3.

フ パベーヂェ ビェスメールトヌイフ イジェーイ カムニーズマ
ムイ ヴィージム グリャドゥーシシェイェ ナーシェイ ストラヌィー

イー クラースナム ズナーミェニ スラーヴノイ アッチィーズヌイ
ムイ ブーヂェム フシェグダー ベザヴェートナ ヴェールヌイ!

スラービシャ アッチェーストヴァ ナーシェ スヴァボードノイェ
ドルージビ ナローダフ ナジョージヌイ アプロート!

パールチヤ レーニナ スィーラ ナロードナヤ
ナス クタルジストヴー カムニーズマ ヴェジョート! 


1. Союз нерушимый республик свободных
  Сплотила навеки Великая русь

  Да здравствует созданный волей народов
  Единый, могучий Советский Союз!


    Славься, Отечество наше свободное,
    Дружбы народов надёжный оплот!

    Партия Ленина - сила народная
    Нас к торжеству коммунизма ведёт!


2. Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
  И Ленин великий нам путь озарил:

  На правое дело он поднял народы,
  на труд и на подвиги нас вдохновил!


    Славься, Отечество наше свободное,
    Дружбы народов надёжный оплот!

    Партия Ленина - сила народная
    Нас к торжеству коммунизма ведёт!


3. В победе бессмертных идеи коммунизма
  Мы видим грядущее нашей страны,

  И красному знамени славной Отчизны
  Мы будем всегда беззаветно верны!


    Славься, Отечество наше свободное,
    Дружбы народов надёжный оплот!

    Партия Ленина - сила народная
    Нас к торжеству коммунизма ведёт!

戻る